Living in awareness – a key to happiness

Leben in Bewusstsein – der Schlüssel zur Glückseligkeit

Wintercamp vom 29. Dezember 2015 – 2. Januar 2016

(english version below)

Ein weiser Mann hat mal gesagt „Das Leben geschieht dir während du anderweitig beschäftigt bist.“ Wie werden wir frei davon? Wie erreichen wir Tiefe? Wie können wir vollständig aus dem Leben schöpfen?

Die altertümlichen Weisheiten besagen, dass die Antwort im Zustand des Bewusstseins liegt und der Zugang zu diesem Zustand ist im Herzen zu finden. Die modernen Studien der Persönlichkeitsentwicklung sehen die Antwort im Zustand der Achtsamkeit und der Zugang zu diesem Zustand ist im Hier und Jetzt zu finden – in der Kraft der Gegenwart. Wir laden euch zu einem 5 Tage Workshop ein, bei dem wir eine Brücke zwischen diesen beiden Konzepten schlagen wollen, um zu lernen und zu festigen im Herzen und gleichzeitig im Herzen der Gegenwart zu sein.

 

Das Programm besteht aus Lesungen, Wahrnehmungsübungen, Yoga, Meditation und Austausch. Für das internationale Neujahrsprogramm, das wir seit vielen Jahren mit vielen weiteren Yoga-Aspirierten gemeinsam hier und international abhalten, und welches in dieses Wintercamp integriert sein wird, bereiten wir uns mit 2 Tagen des Schweigens vor. Die Teilnahme am Neujahrsprogramm ist freiwillig!

Dieses Workshop wird von Emil Noll (Psychologe, Achtsamkeitscoach und Yoga Lehrer) und Doru Bodea (Physiker, Yoga und Tantra Lehrer) gehalten.

Weitere Informationen und Anmeldung bis zum 20.12. bei: eruester@traditionelles-yoga.de

Preise:

50€ normal
40€ Studenten etc.
35€ Vereinsmitglieder

Unterbringung im Yogaraum:   5€/Nacht

Verpflegung: 12€/Tag für Mittag- und Abendessen (KEIN Frühstück)

 

Bank Daten

Name: Dt. Akademie f Trad. Yoga

IBAN: DE67 4306 0967 8202 1357 00

BIC: GENODEM1GLS

Betreff: Winter Camp 2015 (wenn zutreffend: „+ Unterkunft“ „+Verpflegung“)

 

Living in awareness: a key to happiness

Winter Camp 2015: 29th December 2015 to 2nd of January 2016

A wise man said once that “life is something that happens to us while we are busy with other things”. How can we avoid this? How can we get depth? How can we “suck the marrow of life”? Ancient spirituality tells us that the answer is the state of awareness, and this lies in the Heart. Modern personal development studies tell us that the answer is mindfulness, and this lies in the Present Moment. We propose you a 5 days workshop meant to create a bridge between these two concepts, learning how to be in the heart and in the same time in the heart of time.

The program of the camp is consisting of lectures, awareness exercises, Yoga, meditation and sharing experiences. For the international new year’s program which we are keeping here for many year together with many yoga aspirants here and all over the world and which will be included in our winter camp, we will prepare ourselves with 2 days of silence – the so called mauna practice. The new year’s program is not compulsory though.

This workshop is hold by Emil Noll (psychologist, mindfulness trainer, yoga teacher) & Doru Bodea (physicist, yoga and tantra teacher)

Further informations and registration (until the 20.12.2015): eruester@traditionelles-yoga.de

Prices:

Camp fee:

50€ normal
40€ Students etc.
35€ Members

Accommodation in the yoga hall:   5€/night

Food: 12€/day including Lunch and Dinner (NO Breakfast)